En train: À la gare de Trévise, sortir et traverser la rue. Continuer sur Via Roma. 50 mètres plus loin, tourner à droite vers Largo Porta Altinia, où vous attend l'hôtel Carlton.
En avion: À l'aéroport international Marco Polo de Venise, rejoignez Trévise en utilisant le service de taxi (30 minutes) ou en louant une voiture. Prenez la rocade, puis l’autoroute A27 en direction de Trévise, sortez à Treviso Sud et suivez les panneaux indiquant le centre-ville et la gare. Suivez ensuite les instructions données dans la section "En train".
Depuis l'aéroport de Trévise «Canova», dirigez-vous vers le centre-ville et la gare, puis suivez le chemin décrit dans la section «En train» (ou organisez-vous avec notre réception pour le service de transfert).
En voiture: En venant de l'A27 Venezia / Belluno, sortez à Treviso Sud, dirigez-vous vers le centre-ville et la gare, suivez les indications de la rubrique "En train". Si vous venez de l’A4 Milan / Venise, rejoignez l’A27 et suivez les instructions ci-dessus.
